Nuno Sanches says going with a cloud-powered approach enables Vodafone to be in position to scale up its new pay-TV offering in a network-agnostic way.