I bought a hard drive enclosure from CompUSA this weekend and the product box included an instruction sheet titled "HDD Assembles Elucidation." With helpful product diagrams, the sheet explained:
Make an effort to press in the direction that arrowhead point the plastics lock button up…
Is good with machine plank according to the right method conjunction the hard dish, lock the tight and HDD, cover the upper cover, can immediately trust the usage.
Thank you, CompUSA. I'll certainly make an effort.
— Phil Harvey, News Editor, Light Reading