Mobile workers want access to cloud-based services and data, but supporting those workers creates potential new security breaches and a major challenge for enterprise, says BT Assure's Toby Weir-Jones